combining indicators from 2 timeframes

[yodajudge]

Does anybody know if there is a way i can place an efs study from one time frame onto another. For example is there way to put a moving average which is based on the 5 min chart and superimpose it on the 1 minute chart so i can see everything on one chart. Now i know if i was dealing with a simple moving average i can simply multiply my 5min sma by 5 but im trying to superimpose the laguerre moving average based on the 5min on my 1 min chart which i dont think is can be simply mathematically adjusted. The efs for the laguerre ma is under the efs studies thread started by tssupport
Thanks
Yoda.